Nachschaurundegehen
verbVerified NewAuch auf: streetcheck (English) · callereco (Español) · rueronde (Français)
Nach einem Sturm einmal die Straße abgehen — jedes Tor, jede Tonne, jeden älteren Einwohner der Reihe nach prüfend.
Der Rundgang ist systematisch, und das Ergebnis ein mündlicher Bericht. Der Sturm aktiviert die solidarische Volkszählung der Straße. Das Nachschaurundegehen ist die Kontrollrunde der Straße.
Etym. — Nachschauen + Runde — die Kontrollrunde nach dem Sturm.
Verwandt — haustuerrettung
Neuartigkeitsprüfung: NEW · geprüft 2026-11-14
Inserted by enrich-batch4.mjs — the family's row was missing from the parallel import.
Belegprotokoll
Kein Anfragenprotokoll vorhanden.
Methode: batch-4 meaning-based translation (German pass completion)