entrelíneor

/en.tɾe.ˈli.ne.oɾ/nounVerified New

También en: linereader (English) · Zwischenzeilenleser (Deutsch) · entreligneux (Français)

El amigo que oye lo que no dices — y jamás lo saca.

Escucha la frase y escucha su sombra. Jamás saca a la luz lo que escuchó entre líneas, pero actúa en consecuencia. El entrelíneor es la traducción simultánea de lo no dicho.

Etim. — entre líneas + -or — el que lee lo que casi dijiste.

Relacionadas — mensabeta

Verificación de novedad: APPROVE (en review)

Registro de evidencias

No hay registro de consultas.