Obergeschossknarz
/ˈoːbɐɡəˌʃɔsˌknaʁts/nounVerified NewAuch auf: upstairsfloorcreak (English) · tablachivato (Español) · planchonfession (Français)
Das eine Brett, das um 6 Uhr morgens das ganze Leben dem Untermieter verkündet.
Das knarzende Brett hat Wecker-Genauigkeit und eine bekannte Lauflinie. Das ganze Haus bewegt sich um das Brett herum. Der Obergeschossknarz ist der Denunziant des Bodens.
Etym. — Obergeschoss + Knarzen — das Brett, das jeden Schritt verrät.
Verwandt — trennwandvertrauen · treppenhoeflichkeit
Neuartigkeitsprüfung: NEW · geprüft 2026-11-14
Inserted by enrich-batch4.mjs — the family's row was missing from the parallel import.
Belegprotokoll
Kein Anfragenprotokoll vorhanden.
Methode: batch-4 meaning-based translation (German pass completion)