Arbeitssumpf
/ˈaʁbaɪ̯tsˌzʊmpf/nounVerified NewAuch auf: counterswamp (English) · charcomera (Español) · comptomarais (Français)
Die dauerhafte Pfütze um Abtropfgestell und Armatur, morgens trocken gelegt, mittags wieder da.
Ihre Existenz beweist, dass die Küche ein Fluss ist. Sie wird nie besiegt, nur verwaltet. Der Arbeitssumpf ist das offizielle Marschland der Spüle.
Etym. — Arbeiten (am Wasser) + Sumpf — der Sumpf der Arbeitsfläche.
Verwandt — gestellbereit
Neuartigkeitsprüfung: NEW · geprüft 2026-11-14
Inserted by enrich-batch4.mjs — the family's row was missing from the parallel import.
Belegprotokoll
Kein Anfragenprotokoll vorhanden.
Methode: batch-4 meaning-based translation (German pass completion)