Taschenschnipsel
/ˈtaʃn̩ˌʃnɪpsl̩/nounVerified NewAuch auf: pocketconfetti (English) · bolsiconfeti (Español) · pochfetti (Français)
Das zerrissene Taschentuch, das die Maschine demokratisch über die ganze Ladung verteilt.
Niemand erinnert sich, es in eine Tasche gelegt zu haben, und alle tragen es. Die Schnipsel kleben am Schwarz, am Weiß und in den Faltungen. Das Taschenschnipsel ist die unfreiwillige Feier der Wäsche.
Etym. — Tasche + Schnipsel — das Konfetti aus den Taschen.
Verwandt — waeschefossil · kruemelreich
Neuartigkeitsprüfung: NEW · geprüft 2026-11-14
Inserted by enrich-batch4.mjs — the family's row was missing from the parallel import.
Belegprotokoll
Kein Anfragenprotokoll vorhanden.
Methode: batch-4 meaning-based translation (German pass completion)