App-Verkupplung
/ˈapfɛɐ̯ˈkʊpʊŋ/nounVerified NewAuch auf: appmating (English) · apporrio (Español) · mariappage (Français)
Das rituelle Leiden, ein neues Gerät mit seiner App zu verkuppeln.
Sie wird in aufeinanderfolgenden Fehlerbildschirmen, Sechssteller-Codes und Neustarts gefeiert. Die Ehe wird vollzogen oder mit der Anleitung versöhnt. Die App-Verkupplung ist die Zwangsheirat des smarten Zeitalters.
Etym. — App + Verkupplung — die Zwangsverkupplung von Gerät und App.
Verwandt — appverwaist · updatezwielicht
Neuartigkeitsprüfung: NEW · geprüft 2026-11-14
Inserted by enrich-batch4.mjs — the family's row was missing from the parallel import.
Belegprotokoll
Kein Anfragenprotokoll vorhanden.
Methode: batch-4 meaning-based translation (German pass completion)